Német-Magyar Magyar-Német
Mind | # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
There are 75 names in this directory beginning with the letter H.
Hackholz (das)
apríték

Hackschnitzel (der)
apríték

Haftung (die)
tapadás

Halbfertigprodukt (das)
félkésztermék

Halbkreiswende (die)
A lépcső 180º-ot forduló részlete.

Halogenlampe (die)
halogénlámpa

Handelsspanne (die)
Kereskedelmi árrés

Handlauf (der)
A lépcsőt egy, vagy mindkét oldalon követő, derékmagasságban húzódó kapaszkodó.

Hanfplatte (die)
pozdorja lap

Hängepfosten (der)
Függesztő oszlop

Hängeschrank (der)
akasztós szekrény

Harmonikatürband (das)
harmonika ajtó müködtető vasalat

Harnstoffharzleim (der)
karbamid-formaldehid ragasztó.

Härte (die)
keménység

Härter
edző

Hartfaserplatte (die)
kemény farostlemez

Harz (das)
gyanta

Harzgalle (die)
gyantatömlő

Harzgang (der)
gyantajárat

Harztasche (die)
gyantatáska

Hausbock (der)
házicincér

Hebeschiebetür (die)
Nagyméretű, erkélyajtóféle. A görgőkre emelt szárny vezetősínen tolható el oldalra.

Heftschraube (die)
Fűzőcsavar

Heißspritzen (das)
forró szórás

Heisswasserheizung 130…180 oC, 2,7…10,1 bar ohne Dampfbildung
forróvízfűtés /130…180C 2.7…10.1bar gőzképződés nélkül

Heizfläche (die)
fűtőfelület

Heizwert (der)
fűtőérték

Herbstholz (das)
késői pászta

herzfreies Schnittholz
bélmentes fűrészáru

Hilfsausrüstungen (Pl.)
Ajtó- és ablakszárnyak kitámasztását, rögzítését, távolságtartását, automatikus zárását, stb. biztosító szerelvények.

hinterer Fuß
hátsó láb

Hirnfläche
bütümetszet

Hirnholz (rechtwinkelig gekappt)
bütü (derékszögű véglap)

Hirnparkett (das)
Álló szálirányú darabokból összeállított, különlegesen kopásálló padlóburkolat.

Hitzebeständigkeit (die)
hőállóság

hochdichte Faserplatte
nagy sűrűségű farostlemez

Hochstellstütze (die)
felnyíló olló

Hoftüpfel (der)
udvaros gödörke

Holz (m)
Fa

Holz zurichten
választékolás

Holzabfall (der)
fahulladék

Holzaderung (die)
faerezet

Holzbalkendecke (die)
Gerendafödém

Holzbauzellensystem (das)
Építőcellás faházépítési rendszer

Holzbekleidung (die)
faburkolat

Holzbohrerkäfer (der)
fafúróbogár

hölzernes Haus mit Rahmentragwerk (das)
Keretszerkezetes faház

Holzfaser (die)
farost

Holzfaserisolierplatte (die)
szigetelő farostlemez

Holzfaserplatte (die)
farostlemez

Holzfaserplatte mit geringer Dichte
alacsony sűrűségű farostlemez

Holzfeder (die)
farugó

Holzfederbuchse (die)
farugó perselyek

Holzkiste (die)
faláda

Holznebenerzeugnis (das)
fa melléktermék

Holzpaneelfertigteilbausystem (das)
Paneles faépítési rendszer

Holzplatten mit anorganischem Bindemittel
szervetlen kötésű falemezek

Holzplatten mit mineralischem Bindematerial
asványi kötőanyagű falemezek

Holzschädlingsinsekt (das)
farontó rovar

Holzschädlingspilze (die)
farontó gomba

Holzschutz (der)
faanyagvédelem

Holzschutzmittel (das)
favédőszer

Holzspäne (die)
ipari forgács

Holzspanplatte (die)
(fa)forgácslap

Holzstrahl (der)
bélsugár

Holzverpackmaterialien (Pl.)
fa csomagolóanyagok

Holzwespe (die)
fadarázs

Holzwolle (die)
fagyapot

Holzwollplatte (die)
fagyapot lemez

Hornissenbock (der), Eichenwidderbock (der)
darázscincér

Hörschutzwand (die)
Zajvédő fal

Hosenhaken (der)
nadrágtartó

hydraulischer Stapler/Hubkarren
hidraulikus emelőtargonca

hyperbolisches Paraboloid Dach
Hiperbolikus paraboloid tető

Hyphe (die)
hifa